Mae ein gwefan yn defnyddio cwcis
Rydym yn defnyddio cwcis ar gyfer gweithrediad gwefannau ac i helpu i ddadansoddi ein traffig er mwyn i ni allu gwella ein gwasanaethau. Mae cwcis angenrheidiol yn helpu i wneud y wefan yn ddefnyddiadwy drwy alluogi swyddogaethau sylfaenol fel llywio tudalen. Ni all y wefan weithredu'n iawn heb y cwcis hyn. Dewiswch eich dewisiadau isod. Gwybodaeth am Gwcis
Galluogi pob cwci Caniatáu dewis
Dydd Iau, 22 Mis Mehefin 2023
Bro Morgannwg
Trwy broses ddethol agored, dewiswyd yr artist Grant Radford i ddylunio a phaentio'r ddau furlun. Cafodd y dasg o greu dyluniadau a fyddai'n adlewyrchu gwahanol gymeriadau a defnyddiau'r ddwy ardd.
Treuliodd Grant ddiwrnod gyda disgyblion Ysgol Gynradd Gladstone, i hwyluso gweithdy ar ddarlunio ffurfiau blodeuog.
Cyfarfu hefyd â thrigolion Golau Caredig dros goffi i glywed eu hatgofion am Erddi Gladstone. Roedd yr Ardd Isaf yn arfer cael ei galw'n 'barc dall' ac roedd arwyddion Braille gydag enwau'r planhigion.
Yn ddiweddar mae cyfleusterau chwaraeon a chwarae newydd wedi’u gosod yn yr ardd uchaf ac mae'r murlun cyfagos yn adlewyrchu'r rhain.
Cwblhaodd Grant a'i dîm o helpwyr, gan gynnwys gwirfoddolwr o gronfa wirfoddolwyr Canolfan Gelf y Memo, y murluniau ddiwedd mis Mai eleni.
Nodwyd bod y waliau'n lleoliad delfrydol ar gyfer murlun ac roedd cyllid Adran 106 ar gael ar gyfer celf gyhoeddus yn yr ardal i sicrhau hyn.
Dywedodd y Cynghorydd Rhiannon Birch: “Mae hwn yn ychwanegiad gwych i'r gerddi hardd yn Gladstone. “Rydym yn gobeithio y bydd y murluniau'n dod â'r cymunedau lleol ynghyd i fwynhau a gwerthfawrogi'r gwaith celf. “Mae cyllid Adran 106 yn galluogi'r cyngor i gyflawni'r prosiectau hyn a gwneud gwelliannau enfawr i olwg y Fro.”
Dywedodd y Cynghorydd Rhiannon Birch: “Mae hwn yn ychwanegiad gwych i'r gerddi hardd yn Gladstone.
“Rydym yn gobeithio y bydd y murluniau'n dod â'r cymunedau lleol ynghyd i fwynhau a gwerthfawrogi'r gwaith celf.
“Mae cyllid Adran 106 yn galluogi'r cyngor i gyflawni'r prosiectau hyn a gwneud gwelliannau enfawr i olwg y Fro.”
I gael mwy o wybodaeth am y prosiect hwn, ewch i wefan Celf o gwmpas y dref