Yr Wythnos Gyda Rob

07 Chwefror 2025

Helo bawb,

Mae hi’n wythnos gyntaf mis newydd, ac wrth i ni ddechrau mwynhau dyddiau ychydig yn hirach o fis Chwefror, hoffwn daflu rhywfaint o oleuni ar rai o’r pethau sydd wedi digwydd ar draws y Fro yr wythnos hon.

Yn gyntaf, hoffwn siarad am Wythnos Cydraddoldeb Hiliol – y thema ar gyfer eleni yw #PobGweithredYnCyfrif – ac rwy’n meddwl y byddai hwn yn gyfle gwych i sôn am rai o’r camau pwysig sy’n cael eu cymryd i godi ymwybyddiaeth o hiliaeth a gwahaniaethu.

Race Equality Week Logo

Ymwelodd yr elusen gwrth-hiliaeth Dangos y Cerdyn Coch i Hiliaeth ag Ysgol yr Holl Seintiau yr Eglwys yng Nghymru yn y Barri yn ddiweddar fel rhan o’u cynllun peilot Arweinwyr Nawr sydd wedi’i anelu at ddisgyblion ysgolion cynradd.

Mae Cynllun Arweinwyr Nawr yn dewis llysgenhadon yng Nghymru i arwain y symudiad diwylliannol tuag at wrth-hiliaeth yn eu hysgolion eu hunain.

Dewisodd yr ysgol grŵp o ddisgyblion i ffurfio grŵp gweithredu gwrth-hiliaeth o’r enw Coch i Hiliaeth.

Bu’r grŵp yn gweithio gyda Dangos y Cerdyn Coch i Hiliaeth i archwilio sut y dylai gwrth-hiliaeth edrych, yr arfer da sy’n digwydd eisoes yn yr ysgol a’r hyn y byddent yn bwriadu parhau i’w wneud yn y dyfodol.

Ar ddiwedd y prosiect, cwblhaodd y grŵp gyflwyniad i gyd-ddisgyblion, staff yr ysgol, rhieni a llywodraethwyr yr ysgol ar yr hyn y buont yn gweithio arno a’u cynlluniau tymor hwy.

Yn dilyn llwyddiant eu cyflwyniad, gwahoddwyd y myfyrwyr i’w gyflwyno i aelodau Grŵp Cydlyniant Cymunedol y Fro ym mis Ionawr.

Show Racism The Red Card Group Presentation Photo

Dyma’r hyn a ddywedodd George Ashworth, Dirprwy Bennaeth Ysgol yr Holl Seintiau yr Eglwys yng Nghymru yn dilyn y cyflwyniad: “Rhoddodd y Grŵp Coch i Hiliaeth gyflwyniad gwych i aelodau Grŵp Cydlyniant Cymunedol Bro Morgannwg.

“Roedd cynrychiolwyr o gorff llywodraethu’r ysgol a Dangos y Cerdyn Coch i Hiliaeth hefyd yn bresennol i glywed y plant a oedd yn bresennol ar sut mae’r ysgol yn codi proffil Cynllun Gweithredu Gwrth-hiliaeth Cymru, sut maent yn meithrin dealltwriaeth ddyfnach o gynefin, amrywiaeth, tegwch, a chynhwysiant, a sut mae’r pynciau pwysig hyn yn cael eu haddysgu yn yr ysgol, wedi’u llywio gan lais y disgybl.”

Da iawn pawb – Gwaith da!

Yr wythnos diwethaf, cynhaliodd Rachel Clarke o Apex Educate – sy’n ymgynghoriaeth gwrth-hiliaeth – weminar wedi’i hanelu at arweinwyr ysgolion yn y Fro i’w cefnogi pan fyddant yn rhannu arferion cynhwysol.

Siaradodd Rachel am y dirwedd gyfryngau gyfredol ac anogodd bobl i fyfyrio ar eu profiadau eu hunain.

Ar ôl trafod astudiaeth achos enghreifftiol, cyflwynodd Rachel rai strategaethau allweddol i’r grŵp ar gyfer ymateb i gyfryngau negyddol a’u trin.

Diolch yn fawr i bawb sydd wedi bod yn rhan o Wythnos Cydraddoldeb Hiliol yr wythnos hon - yr unig ffordd i sicrhau tegwch a chydraddoldeb yw i bob un ohonom weithredu.

Nesaf hoffwn gyfleu fy niolch personol i bawb sydd wedi bod yn gweithio’n galed i blannu nifer o goed newydd ym Mhenarth.

Yn ddiweddar, derbyniais neges hyfryd gan Gymdeithas Ddinesig Penarth, a anfonodd eu llongyfarchiadau ar ôl gweld y coed stryd newydd o amgylch y dref.

Mae’r coed newydd hyn yn cael eu plannu yn lle’r rhai hanesyddol a arferai addurno strydoedd a mannau gwyrdd ym Mhenarth.

Mae gwaith i blannu hyd yn oed mwy o goed ar y gweill, a disgwylir i'r plannu barhau tan ddiwedd mis Mawrth eleni, unwaith y bydd y bonion coed hanesyddol yn cael eu tynnu.

Mae'n hanfodol ein bod yn parhau i blannu coed yn ein cymunedau er mwyn hyrwyddo ein nodau Prosiect Zero i ddod yn garbon niwtral erbyn 2030 a chynyddu bioamrywiaeth.

Da iawn Adam Sargent a’r Tîm Gwasanaethau Cymdogaeth am eich gwaith caled parhaus gyda’r prosiect hwn a diolch i’r holl grwpiau a sefydliadau cymunedol ar draws y Fro sydd mor angerddol am eu cymuned leol a’r amgylchedd.

Gan barhau ar thema llwyddiant, hoffwn rannu diweddariad am bryd cymunedol diweddaraf yr Hive Guys.

hive guys - youth and elders together

Mae'r Hive Guys yn brosiect sy’n cael ei redeg gan Dîm Gwasanaeth Ieuenctid Bro Morgannwg sy’n gweithio gyda phobl ifanc i ddatblygu sgiliau trosiannol a fydd yn eu cefnogi yn eu bywydau fel oedolion.

Maent wedi gweithio ar nifer o gyfleoedd achrededig, ond mae eu prosiect diweddaraf wedi ymwneud â chynyddu ymgysylltiad cymunedol â thrigolion sydd wedi defnyddio Mannau Cynnes yn flaenorol.

Datblygodd y grŵp y syniad o roi pryd cymunedol at ei gilydd ar gyfer y preswylwyr – a oedd yn cynnwys cynllunio bwydlen a threfnu gweithgareddau fel gwersi plygu napcyn a sesiwn carioci.

Trwy gyllidebu, coginio, a chynllunio ar gyfer y noson, datblygodd y bobl ifanc sgiliau bywyd gwerthfawr hefyd - tra hefyd yn cysylltu â'r Pum Ffordd at Les - Byddwch Egnïol, Cyswllt, Cymerwch Sylw, Parhewch i Ddysgu, a Rhoi.

Y tu hwnt i'r pryd, nod y prosiect oedd meithrin cyfeillgarwch rhwng cenedlaethau, gwella dealltwriaeth, a chreu sgyrsiau cadarnhaol sydd hefyd yn cefnogi atal dementia yn y gymuned.

Llongyfarchiadau i Hannah Brown a Thîm y Gwasanaeth Ieuenctid ar lwyddiant pryd cymunedol Hive Guys ac am eich holl waith yn cefnogi pobl ifanc yn y Fro.

Yn y cyfamser, mae Gwasanaethau Rheoliadol a Rennir wedi cael eu harchwilio gan yr Asiantaeth Safonau Bwyd (ASB) yr wythnos hon, ac roeddwn yn falch o groesawu’r archwilwyr i’r Swyddfeydd Dinesig fore Mercher. 

Edrychodd yr archwiliad yn fanwl ar sut mae'r Gwasanaeth yn cyflawni'r swyddogaeth diogelwch bwyd ar draws y Cynghorau.

Mae hwn wrth gwrs yn faes gwaith hynod bwysig, ac mae swyddogion SRS yn cynnal archwiliadau dyddiol o fusnesau bwyd i sicrhau bod y bwyd rydym yn ei fwyta yn ddiogel, wedi'i baratoi'n hylan, wedi'i labelu'n gywir ac wedi'i ddisgrifio'n gywir.

Roedd yr archwilwyr yn arbennig o falch o weld pa mor dda y mae’r rhaglen arolygu wedi gwella ers yr aflonyddwch a achoswyd gan y pandemig ac edrychaf ymlaen at gael eu hadroddiad archwilio drafft maes o law. 

Fel sy’n digwydd yn aml gydag archwiliadau rheoleiddiol, gwnaed llawer iawn o waith paratoi ymlaen llaw i roi’r ffeiliau, y data a’r cymorth yr oedd eu hangen ar yr archwilwyr, ac mae’n glod i’r timau y cyflawnwyd hyn i safon mor uchel.

Da iawn i bawb a gymerodd ran!

Gyda’r Gwanwyn yn prysur agosáu, hoffwn sôn hefyd y bydd y rownd nesaf o ddosbarthiadau Cymraeg Gwaith/Work Welsh yn cychwyn ym mis Mawrth.

cymraeg logo

Mae’r dosbarthiadau hyn ar gael i unrhyw un a phob aelod o staff sydd â diddordeb mewn dechrau eu taith Dysgu Cymraeg.

Cynhelir y dosbarthiadau am 30 wythnos a bydd pob wythnos yn cynnwys tua phedair awr o waith (dwy awr a hanner gyda thiwtor, ac awr a hanner o astudio hunan-dywys).
Mae dau opsiwn ar gael ar gyfer Cymraeg Gwaith – Mynediad sydd ar gyfer dechreuwyr pur – a Sylfaen ar gyfer y rhai sydd wedi cwblhau’r cwrs Mynediad neu sydd wedi gwneud tipyn o Gymraeg o’r blaen.

Gall dysgu Cymraeg fod yn arf gwerthfawr iawn – nid yn unig yn y gweithle – ond allan yn ein cymunedau hefyd.

Am ragor o wybodaeth am y cyrsiau neu opsiynau eraill ar gyfer dysgu Cymraeg, cysylltwch â Sarian Thomas-Jones - sthomas-jones@valeofglamorgan.gov.uk.

Cymraeg yw iaith y daith!

Ar y pwnc o wella’r gweithle, hoffwn gyhoeddi bod y system archebu ystafell gyfarfod ddigidol newydd bellach yn fyw.

O heddiw ymlaen, gall staff ddefnyddio'r system archebu ystafell ddigidol newydd i gadw ystafell gyfarfod yn y Swyddfeydd Dinesig.

Bydd defnyddio'r swyddogaeth Canfod Ystafell Gyfarfod newydd yn Outlook yn caniatáu ichi hidlo ystafelloedd yn ôl lleoliad, cynhwysedd a llawr, gan eich helpu i nodi'r gofod gorau ar gyfer eich cyfarfod gydag ychydig o gliciau yn unig.

Ochr yn ochr â'n canllawiau fideo sut i wneud y system newydd, gallwch hefyd ddod o hyd i gynlluniau llawr newydd y Swyddfeydd Dinesig ar y dudalen Staffnet Archebu Ystafelloedd.

Yn olaf, roeddwn am longyfarch y Tîm Gwybodaeth i Deuluoedd sy’n ymwneud â’r gwasanaeth a ariennir gan Teuluoedd yn Gyntaf ‘Y Mynegai ar gyfer plant a phobl ifanc ag anableddau neu anghenion ychwanegol’.

Fe gyrhaeddon nhw’r rownd derfynol ar gyfer gwobr ‘Gwasanaeth Cynhwysol’ yng ngwobrau Amrywiaeth a Chynhwysiant ThinkEDI yn ddiweddar.Image of Becky and Lyndsey - Thinkedi Awards

Mae’r Mynegai yn goruchwylio cofrestr wirfoddol Bro Morgannwg o bobl ifanc 0-18 oed ag anabledd, anghenion ychwanegol neu’n aros am asesiad a allai arwain at ddiagnosis.

Maent yn darparu gwybodaeth am weithgareddau arbenigol a chynhwysol, cymorth i deuluoedd, cymorth ariannol, addysg, a llawer mwy.

Mae'r Swyddog Mynegai Lyndsey Richards, mewn cydweithrediad â phartneriaid, hefyd wedi cynhyrchu llyfryn addysg newydd yn ddiweddar ar gyfer teuluoedd plant ag anghenion ychwanegol.

Mae'n darparu llawer iawn o wybodaeth i rieni a gofalwyr sydd â phlentyn ag anghenion sy'n dod i'r amlwg neu sydd wedi cael diagnosis.

Da iawn Lyndsey a’r Tîm Mynegai – mae cyrraedd rownd derfynol y gwobrau yn dipyn o gamp. Llongyfarchiadau.

Dyna ni oddi wrthyf am yr wythnos hon - i'r rhai ohonoch sydd ddim mewn gwaith, mwynhewch ychydig o ddiwrnodau i ffwrdd o'r gwaith.

Diolch yn fawr iawn,

Rob