Yr Wythnos Gyda Rob

01 Tachwedd 2024

Helo pawb,

Dechreuaf neges yr wythnos hon gyda rhai newyddion cadarnhaol ar ôl i'n datblygiad o lety dros dro yn Llanilltud Fawr ddechrau croesawu ei denantiaid cyntaf.

Aeth yr Arweinydd a minnau i ymweld â Heol Croeso ddoe lle cawsom ein dangos o gwmpas a chyfarfod â'r Tîm Ailsefydlu sydd wedi'i leoli ar y safle.

Wedi'i leoli lle safai ysgol Eagleswell unwaith, mae'n cynnwys 90 o gartrefi sengl a deulawr un, dau, tri a phedwar gwely.

Bydd y rhain yn cael eu defnyddio fel tai tymor byr ar gyfer y rhai mewn angen sylweddol, fel ffoaduriaid o'r rhyfel yn yr Wcrain a theuluoedd lleol ar restr aros tai y Cyngor.

Mae hwn yn brosiect pwysig i'r Cyngor gan ei fod yn tanlinellu ein hymrwymiad i gefnogi aelodau mwyaf bregus ein cymunedau.

Mae helpu preswylwyr, yn enwedig y rhai mewn angen difrifol, wrth wraidd y gwasanaeth cyhoeddus a dylai pawb sy'n cymryd rhan fod yn falch iawn ein bod wedi gallu cyflawni'r cynllun hwn.Bydd Heol Croeso yn cynnig lle diogel i bobl fyw, ac mae llawer ohonynt wedi dioddef yn fawr ac efallai nad oes ganddynt unrhyw le i'w alw adref fel arall.

Mae'r Cyngor yn ymgeisio i ddod yn Sir Noddfa, sy'n adlewyrchu ymrwymiad i gefnogi ffoaduriaid ac eraill sydd wedi dioddef dadleoli dan orfod, felly mae'r cynllun hwn yn cyd-fynd yn berffaith â'r nod hwnnw.

Yn ogystal, bydd yn helpu i fynd i'r afael ag angen brys am gartrefi newydd wrth i Gymru brofi argyfwng tai a grëwyd gan brinder llety, rhestrau aros cynyddol a lefelau cynyddol o ddigartrefedd.

Bydd y safle hwn yn helpu i leddfu'r pwysau ar stoc tai cyngor ac mae'n ateb llawer gwell na llety gwesty a gwely a brecwst dros dro, lleoliadau yr ydym wedi gorfod dechrau eu defnyddio eto ers y pandemig covid mewn achosion o ddigartrefedd am y tro cyntaf ers dros 10 mlynedd.

Mae'r Cyngor wedi gweld lefelau digynsail o angen tai eithafol a chynnydd sylweddol yn nifer y ceisiadau digartref yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf.

Mae mwy na 200 o deuluoedd mewn llety dros dro gydag ar gyfartaledd pedwar achos newydd yn symud i lety dros dro bob wythnos.
Dyna pam mae'r datblygiad hwn mor bwysig.

Mae ei gyflawni wedi bod yn ymdrech tîm go iawn sy'n cynnwys cydweithwyr ym maes Cynllunio, Tai, Gwasanaethau Cymdogaeth ac yn fwy diweddar, ein tîm cyfreithiol. Braint cael eu dangos o amgylch y safle gan gydweithwyr o Tai, gan gynnwys Ian, Kathryn a Shona sydd ar flaen y gad wrth gefnogi ein trigolion mwyaf bregus. Roedd hefyd yn wych cwrdd ag aelodau mwyaf newydd y Tîm Cymorth Wcreineg, yn enwedig Medea, Kristina a Kateryna am y tro cyntaf i glywed am yr holl waith da y maent yn ei wneud i gefnogi teuluoedd wrth iddynt symud i'w llety newydd.

Mae ein timau a'n cydweithwyr wedi gweithio mewn sefyllfaoedd anodd i gyrraedd y pwynt hwn, ac rwyf am ddiolch iddyn nhw a phawb arall gyfrannu at yr ymdrechion hyn. Diolch i chi i gyd — dylech chi i gyd fod yn falch iawn.

Mae hon wedi bod yn wythnos i ymweliadau wrth i Luke Pollard AS, Gweinidog y Lluoedd Arfog, gael ei ddangos o amgylch Gwersyll Dwyrain Sain Tathan ddydd Iau.

Yno, ymhlith eraill, ef gyda Martine Booker-Southard, Rheolwr Cysylltiadau Dysgu'r Cyngor.

Mae Martine wedi chwarae rhan allweddol wrth helpu Personau Hawl o Afghanistan, sy'n rhydd i fyw a gweithio yn y Wlad hon, ymgartrefu i lety ar y sylfaen ar ôl iddynt gael eu gorfodi i adael eu mamwlad.

Mae hi wedi cael cymorth gan lawer o gydweithwyr eraill o Addysg, Gwasanaethau Cymdeithasol, Tai ac adrannau eraill.

Maent wedi gweithio gyda chymheiriaid o Lywodraeth Cymru, y Swyddfa Gartref, y Bwrdd Iechyd a'r Weinyddiaeth Amddiffyn i fynd i'r afael ag unrhyw anghenion sydd gan y teuluoedd hyn a'u helpu i addasu i fywyd yn y DU.

Rwyf wedi cwrdd â theuluoedd Afghanistan o'r blaen a chefais fy nghyffwrdd gan straeon personol am y caledi maen nhw wedi'i ddioddef.

Mae'r rhain yn bobl sy'n rhydd i fyw a gweithio yn y wlad hon, unigolion sy'n cael eu cefnogi fel dangosiad o ddiolchgarwch am eu hymdrechion i gefnogi Lluoedd Prydain.

Da iawn Martine ac eraill am helpu grŵp haeddiannol iawn.

Nesaf, Mae gen i gyhoeddiad pwysig arall, y tro hwn ynghylch Asesiad Perfformiad Panel (APP) sy'n digwydd mewn cwpl o wythnosau.

Rhwng 12 a 15 Tachwedd, bydd grŵp o arbenigwyr allanol yn ymweld â'r Cyngor i werthuso sut rydym yn gwneud mewn meysydd allweddol ar ôl cael ein dewis gyda chymorth Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru.

Rydym wedi gofyn iddynt helpu i sefydlu a fydd camau penodol sy'n cael eu cymryd yn caniatáu inni ddod yn fwy o ganlyniadau ac yn canolbwyntio ar y dyfodol a chynyddu ein gwytnwch wrth ddarparu gwasanaethau allweddol i'n preswylwyr.

Nod arall yw cael adborth ar arweinyddiaeth y Cyngor a darnau pwysig o waith fel y Cynllun Corfforaethol a'r Rhaglen Aillunio.

O dan y Ddeddf Llywodraeth Leol ac Etholiadau, mae'n ofynnol bellach i bob Awdurdod Lleol gael APP bob pum mlynedd.

Mae aseswyr eisoes wedi ymweld â chynghorau Sir Ddinbych a Cheredigion felly ni fydd y trydydd Awdurdod Lleol yng Nghymru i fynd drwy'r broses.

Nid arolygiad yw hwn, ond cyfle i elwa o fewnwelediadau pobl brofiadol o'r tu allan i'r sefydliad.

Mae cyfle i gryfhau a gwaith gwirio synnwyr eisoes ar y gweill a bydd yn arbennig o fanteisiol i'r hunanasesiad blynyddol rydym yn ei gynnal bob blwyddyn.

Bydd y broses yn cynnwys trafodaethau gydag uwch ddysgwyr a grwpiau ffocws a dylai fod yn brofiad defnyddiol iawn.

Gan fynd yn ôl at y Cynllun Corfforaethol yn fyr, mae gwaith ymgynghori cyhoeddus yn y maes hwn yn parhau.

Yn dilyn sesiynau galw heibio ym Mhenarth, y Barri a'r Bont-faen, cynhelir un arall yn CF61 yn Llanilltud Fawr rhwng 4pm a 6pm ddydd Mercher.

Cafwyd amrywiaeth o sesiynau hefyd gyda grwpiau penodol i gasglu ystod eang o farnau.

Mae adborth gan drigolion wedi bod yn agwedd bwysig ar ddatblygiad y Cynllun hyd yma ac roedd yn cynnwys canlyniadau arolwg Trigolion Gadewch i Siarad a chanfyddiadau'r Hunanasesiad Blynyddol.

Rydym hefyd am glywed safbwyntiau pellach gan unrhyw un sydd â diddordeb mewn gosod cyfeiriad y sefydliad o 2025 i 2030 a thu hwnt.

Mae hynny'n fwyaf sicr yn cynnwys staff felly byddwn yn annog pob cydweithiwr i gymryd rhan yn yr ymarfer hwn.

Gellir rhannu barn drwy gwblhau arolwg ar-lein, a fydd yn rhedeg tan Ragfyr 8.

Wrth sôn am ymarferion cynhyrchiol, bydd y rownd nesaf o ddosbarthiadau Cymraeg Gwaith yn dechrau yn y Flwyddyn Newydd.

Mae gwersi, sy'n cael eu cynnal dros chwyddo ac am ddim i'r holl staff, ar gael ar lefelau dechreuwyr, sylfaen a chanolradd.

Gellir eu cyfrif hefyd fel rhan o'r diwrnod gwaith gyda chymeradwyaeth rheolwr llinell.

Bydd gwersi i ddechreuwyr ar ddydd Gwener, gan ddechrau ar Ionawr 10 ac yn cael eu cynnal rhwng 12.30 a 3pm.

Mae sesiynau sylfaen ar ddydd Mercher o 10am tan 12.30pm o Ionawr 8, a bydd dosbarthiadau canolradd yn cael eu cynnal ar ddyddiau Mawrth rhwng 12.30 a 3pm, gan ddechrau ar Ionawr 7.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael drwy gysylltu â Cydlynydd Cymraeg Gwaith, Sarian Thomas-Jones neu Swyddog Cydraddoldeb a Chymraeg Elyn Hannah.

Wrth i ni edrych tuag at 2025, rydym ar hyn o bryd yn gwerthuso beth mae cyllideb dydd Mercher yn ei olygu i ni o safbwynt llywodraeth leol.

Mae'r gyllideb a'r cyhoeddiadau cysylltiedig bob amser yn bwysig gan mai dyna lle daw mwyafrif ein cyllid a bydd yn cael effaith ar faint o arian sy'n dod i Gymru a chynghorau Cymru ar gyfer ein holl wasanaethau allweddol.

Ar yr olwg gyntaf mae'n ymddangos y byddwn yn gweld cynnydd yn y cyllid refeniw ar gyfer gwasanaethau pwysig fel gofal cymdeithasol ac addysg ac ymddengys hefyd bod arian Lefelu i Fyny Llywodraeth y DU a chyllid Cynllun Tymor Hir ar gyfer Trefi a ymrwymwyd yn flaenorol i'r Barri yn ddiogel.

Mae hynny'n wych i'w glywed gan ei fod wedi'i ddyrannu ar gyfer cynlluniau pwysig, fel prosiect Gwneud Tonnau i ddatblygu Marina y Barri a'r defnydd o Swyddfa'r Doc fel gofod swyddfa wedi'i hwyluso yn ogystal â gwaith arwyddocaol arall i wella cymunedau o fewn y Barri. Wrth i ni barhau i ddadansoddi a deall y gyllideb, byddwn yn bwydo'r allbynnau i'n proses gosod cyllideb ar gyfer y flwyddyn i ddod, fel y gallwn barhau i gyflawni ar gyfer Bro Morgannwg.

Rwy'n gobeithio y gallwch chi i gyd gymryd peth amser i ymlacio dros y penwythnos a chael cwpl o ddiwrnodau pleserus.

Diolch yn fawr iawn am eich ymdrechion yr wythnos hon, maent yn cael eu gwerthfawrogi'n ddiffuant.

Diolch yn fawr iawn,

Rob.

Rob.