Yr Wythnos Gyda Rob 

30 Awst 2024

Annwyl gydweithwyr,

Gydag ysgolion yn cychwyn yn ôl yr wythnos nesaf a'n cylchoedd cyfarfodydd cabinet a phwyllgorau hefyd i fod eto, bydd y penwythnos hwn i lawer yn teimlo fel diwedd gwyliau'r haf.

Yn hytrach na thrigo ar hynny roeddwn am ddefnyddio rhywfaint o'm neges yr wythnos hon i edrych yn ôl ar rai o waith diweddar ein timau sydd wedi gwneud y Fro yn lle gwych i drigolion ac ymwelwyr yr haf hwn.

Fel y maent yn gwneud bob blwyddyn roedd ein Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd yn cur adu rhaglen weithgareddau haf a oedd yn cynnig rhywbeth i bawb. Gall dod o hyd i weithgareddau teuluol am gost isel neu ddim fod yn her wirioneddol i lawer o rieni felly bydd dod â'r holl wybodaeth hon at ei gilydd mewn un lle wedi bod yn amhrisiadwy i lawer. Gan gyfuno gweithgareddau dan arweiniad ein timau ein hunain yn ogystal â sefydliadau partner lleol, roedd y rhaglen yn gwasanaethu popeth o sesiynau chwaraeon a chrefft i brydoli creigiau a gwersi origami. Gwaith da pawb ar adnodd mor ardderchog.

Cefnogodd timau o bob rhan o'r Cyngor ein digwyddiadau Diwrnod Hwyl Dechrau'n Deg a Diwrnod Chwarae Cenedlaethol blynyddol. Roedd y rhain yn hollol rhad ac am ddim i bawb ac yn rhoi diwrnod allan gwych i filoedd o blant. Hyd yn oed pe bai tywallt byr yn anfon ychydig o bobl adref yn yr olaf! Mae llawer gormod o bobl yn ymwneud â chefnogi'r rhain i restru hyd yn oed y timau unigol ond mae'n rhaid i grybwylliadau arbennig fynd i'n timau Dechrau'n Deg a Chwarae a gymerodd yr awenau.

Mae ein cyrchfannau adnabyddus yn Ynys y Barri ym Mhenarth bob amser yn denu llawer o ymwelwyr ar yr adeg hon o'r flwyddyn. Yn yr un modd â'n parciau a'n parciau gwledig. Mae'r timau yn y Gwasanaethau Cymdogaeth a Lle sy'n rheoli'r rhain yn brysurach nag erioed. Mae'n ffaith drist bywyd y bydd rhai ymwelwyr sydd ddim yn parchu'r mannau hyn ac yn ei adael i eraill lanhau ar eu hôl ond gwn fod beth bynnag sydd wedi cael ei daflu atynt mae ein timau wedi gwneud popeth o fewn eu gallu i sicrhau bod ymwelwyr yn cael eu cyfarch â mannau glân a chroesawgar ar ddechrau pob diwrnod. Mae hon yn swydd trwy gydol y flwyddyn ond mae un y gwn i yn ei rampio ym mis Gorffennaf ac Awst felly hoffwn roi gwaeddi mawr i'r rhai yn yr adrannau hyn o Dîm Vale.

Bydd ein cyrchfannau traddodiadol bob amser yn dod â thorfeydd mawr i'r Fro. Er mwyn sbarduno datblygiad economaidd ymhellach yn y Fro mae ein tîm Croeso i'r Fro wedi bod yn gweithio i arddangos rhai o'n gemau cudd a'r holl weddill sydd gan y Fro i'w gynnig o ran gweithgareddau a digwyddiadau taledig. Bydd hyn wedi bod yn hwb mawr i'r busnesau a'u staff sy'n dibynnu ar fasnach dymhorol. Diolch i gyd am hyn.

Mewn arloesedd arbennig o daclus yr haf hwn rydym wedi gallu defnyddio rhywfaint o gyllid trafnidiaeth gynaliadwy S106 i ddarparu gwasanaeth bws am ddim ar hyd yr arfordir treftadaeth. Yn ogystal â'i gwneud yn rhatach ac yn wyrddach i bobl ymweld â Llanilltud Fawr, De i lawr, ac Ogwr wrth y môr, gobeithio, bydd hyn hefyd wedi dangos i lawer o bobl fod trafnidiaeth gyhoeddus yn opsiwn hyfyw ar gyfer y rhan fwyaf o deithiau y dyddiau hyn ac efallai y bydd yn mynd ag ychydig mwy o geir oddi ar ein ffyrdd yn y misoedd nesaf.

Mae'r haf bob amser yn amser gwych i gael pobl i fyw bywydau mwy egnïol ac adeiladu arferion da ar gyfer gweddill y flwyddyn. Mae ein tîm Trafnidiaeth wedi bod yn helpu mwy o bobl i fynd i deithio llesol gyda chyfres o glybiau beicio ar draws y Fro. Yn y cyfamser ailadroddodd ein tîm Chwarae eu cynllun kitbag arloesol sy'n caniatáu i deuluoedd fenthyg offer chwaraeon o'u llyfrgell leol. Mwy o gynlluniau gwych gan gydweithwyr sy'n meddwl y tu allan i'r blwch. Gwaith ardderchog.

Rydym yn ffodus iawn i gael cynnig drwy gydol y flwyddyn o ddigwyddiadau diwylliannol a chelfyddydol yn y Fro ac mae'r rhain yn arbennig o boblogaidd yn yr haf. Bydd rhywbeth wedi bod i bawb ar draws ein llyfrgelloedd a'n lleoliadau celfyddydol yn ystod y chwe wythnos diwethaf. Mae gwaith dros 150 o artistiaid wedi cael sylw yn Hen Neuadd y Bont-faen y mis hwn yn unig fel rhan o ail Gystadleuaeth Gelf Agored ddwyflynyddol y Fro. Cefnogir y gwaith hwn gan ddwsinau o wirfoddolwyr yn ogystal â'n staff Dysgu a Sgiliau ein hunain a bydd wedi rhoi porth i'r celfyddydau i lawer o bobl yr haf hwn.

Dyma ddetholiad bach yn unig o'r gwaith mae ein timau wedi bod yn ei wneud dros y chwe wythnos diwethaf. Byddai'n amhosibl dangos popeth rydyn ni'n ei wneud sy'n gwneud gwahaniaeth (er os ydych chi am rannu'r hyn y mae eich tîm wedi bod yn ei wneud mae fy mewnflwch bob amser ar agor). Yr hyn rwy'n gobeithio y bydd hyn yn ei drafod, fodd bynnag, yw, trwy feddwl yn wahanol a thargedu ein gwaith ychydig yn fwy effeithiol y gallwn wneud y Fro yn lle gwych i fyw a gweithio heb orfod ymrwymo symiau mawr i ddigwyddiadau arddangos. Yn bwysicaf oll rydym yn dal i allu darparu digwyddiadau, gwasanaethau a chymorth sy'n gwneud gwahaniaeth i'r preswylwyr hynny na fyddai'r haf yr un fath ar eu cyfer heb ein gwaith.

Daw llawer o'r rhaglenni digwyddiadau hyn i ben y penwythnos hwn felly os ydych yn chwilio am un hwra haf diwethaf yna edrychwch ar y wybodaeth ar ein gwe fan neu gan Cro eso i'r Fro.

Er mwyn gwneud mynychu ein digwyddiadau a chael mynediad at lawer o'n gwasanaethau yn broses llyfnach a mwy cyfeillgar i ddefnyddwyr yn y dyfodol mae ein tîm Digidol ar hyn o bryd yn gweithio i ddatblygu Strategaeth Taliadau i wella'r profiad i gwsmeriaid sy'n talu am wasanaethau'r Cyngor. Bydd hyn yn hollbwysig i alluogi nifer o brosiectau Aillunio. Dylai pob prif swyddog a detholiad o arweinwyr gwasanaeth eisoes fod wedi cael eu cysylltu'n uniongyrchol gan ein tîm Gwella Busnes. Os mai chi yw hyn yna atebwch cyn y dyddiad cau. Os nad ydych wedi cael yr arolwg ond bod gennych rai meddyliau i'w rhannu mae croeso i chi fynd at y tîm yn uniongyrchol.

Mae rhannu ein gwaith gwella yn well yn un o'r ffyrdd y gallwn hyrwyddo cyflymder newid yn ein Cyngor. Soniais yr wythnos diwethaf bod ein tîm Trawsnewid newydd bellach ar waith. Bydd y tîm yn rhannu eu gwaith, yr hyn maen nhw'n ei ddysgu, ac yn tynnu sylw at rai cyfleoedd lle gall cydweithwyr weithio'n well gyda'i gilydd ar eu cyfrif Linkedin newydd. Os hoffech wybod mwy yna dilynwch iddyn nhw.

Wrth edrych ymlaen i'r wythnos nesaf, ddydd Mawrth byddwn yn cynnal digwyddiad yn y Swyddfeydd Dinesig i ddathlu'r Llynges Fasnachol. Bydd y Maer yn arwain codi baner am 11am ar 3 Medi. Bydd cynrychiolwyr Cymdeithas y Llynges Fasnachol yn bresennol ac mae croeso i bob aelod o staff fod yn bresennol. 

Yn olaf, soniais yr wythnos diwethaf y bydd ein set ddiweddaraf o gyrsiau Cymraeg am ddim i staff yn dechrau ym mis Medi. Mae archebion bellach yn cael eu cymryd ar gyfer y rhain.

Mae dysgu iaith yn wych i'ch iechyd meddwl a'ch lles, ac mae dysgu'r iaith yn cyfrannu at eich datblygiad personol a phroffesiynol ac yn ei dro yn ein helpu i gynnig gwell gwasanaeth i drigolion Cymraeg eu hiaith. Mae'r cyrsiau i gyd yn rhad ac am ddim i staff y Cyngor ac nid oes rhaid i chi ddefnyddio eich absenoldeb na'ch amser eich hun i fynychu'r cyrsiau. Os gwelwch yn dda edrychwch. I bawb sydd eisoes wedi cofrestru pob lwc.

Diolch fel bob amser i bawb am eu hymdrechion yr wythnos hon a thrwy gydol yr haf. Diolch yn fawr iawn i bawb.

Rob.