Yr Wythnos Gyda Rob

02 Mehefin 2023

Annwyl gydweithwyr,  

Mae mis Mehefin yn fis Pride ac fel rydyn ni'n ei wneud bob blwyddyn mae'r Cyngor yn defnyddio hwn fel cyfle i ddangos ein cefnogaeth i'r gymuned LHDTC+.

Rydym wedi ymrwymo i ymgyrchu dros gydraddoldeb, cynwysoldeb a derbyn amrywiaeth yn ein cymunedau. Mae ein Cyngor sy'n cydnabod ac yn dathlu'r cyfraniadau a wneir gan bobl LHDTC+ ac yn gweithio i ddod â'r cymunedau hyn a'u cynghreiriaid ynghyd.

GLAM logoMae’r Rhwydwaith GLAM y Cyngor bob amser wrth wraidd ein gwaith yn y maes hwn. Cadeirydd newydd GLAM yw Lee Boyland a'r is-gadeirydd yw Carl Culverwell. Ynghyd ag aelodau eraill o'r rhwydwaith bydd Lee a Carl yn cynnal sesiwn ddydd Mawrth i gynllunio ar gyfer presenoldeb y Cyngor yn Pride Cymru yn ddiweddarach y mis hwn a rhoi cyfle i gydweithwyr a hoffai wybod mwy am y rhwydwaith ddweud helo.

LGBT Flag outside civic offices 2023Dyma'r cyntaf o nifer o weithgareddau Pride y mis hwn. Fel yn y blynyddoedd blaenorol, bydd cydweithwyr yn chwifio'r faner dros y Fro yn Pride Cymru ar 17 a 18 Mehefin. Bydd hyn wedyn yn cychwyn ein wythnos wybodaeth Pride. Gan ddechrau ar 19 Mehefin bydd rhwydwaith GLAM yn egluro hanes mis Pride, arwyddocâd Diwrnod Stonewall ar 28 Mehefin, a chwalu rhai mythau am y gymuned LHDTC+. Bydd mis Pride yn dod i ben gyda Pride in the Vale ar 30 Mehefin, pan fydd GLAM yn annog timau o bob rhan o'r Cyngor i wisgo eu mannau gwaith yn Baneri Pride, a baneri  i gau'r dathliad.

Cowbridge Pride BenchFel bob amser, mae'r Cyngor yn dangos ei gefnogaeth yn gyhoeddus trwy chwifio baner Pride yn y swyddfeydd Dinesig, a defnyddio ein sianeli cyfathrebu i hyrwyddo cynwysoldeb, cynghreiriad ac ymwybyddiaeth. Gosodwyd mainc Pride newydd ddoe yng nghanol tref y Bont-faen, mewn pryd ar gyfer Bore Coffi y Bont-faen yn Neuadd y Dref, Y Bont-faen ddydd Sadwrn 3 Mehefin.  Mae'n rhad ac am ddim ac os am ddim, beth am alw heibio i ddangos eich cefnogaeth.  Mae'n rhedeg o 10.00 yn y bore tan 12.00 yn y prynhawn. I'r rhai ohonoch a hoffai ddangos eich cefnogaeth wrth weithio o bell, mae cefndiroedd timau GLAM newydd hefyd wedi'u hychwanegu at ein dewis corfforaethol.

Rob Thomas at penarth shelter unveilingBore Mercher roeddwn yn ffodus i allu mynychu agoriad swyddogol y lloches Fictoraidd wedi'i hailddychmygu yn Cliff Hill ym Mhenarth. Er bod cymuned Penarth yn ei charu'n fawr roedd y lloches wreiddiol wedi dod yn anadferadwy. Diolch i'r defnydd arloesol o rywfaint o gyllid S106 o ddatblygiad Penarth Heights gerllaw, mae cydweithwyr yn ein Lle wedi rhoi prosiect ar waith sydd bellach wedi ei ail-adeiladu er mwyn i genedlaethau newydd ei fwynhau. Gyda chefnogaeth Swyddog Datblygu'r Celfyddydau y Cyngor, Tracy Harding, aeth galwad i artistiaid a phenseiri lleol i ail-ddychmygu'r lloches ar gyfer yr 21ain canrif. Cynhaliwyd ymgynghoriad cyhoeddus helaeth i lywio'r dyluniad ac mae'r cysgod a agorwyd i'r cyhoedd yr wythnos hon yn driw i'w hen hunan tra hefyd yn ddarn o seilwaith cyhoeddus clir sy'n cynnig lle i bobl o bob oed orffwys, cwrdd a mwynhau'r golygfeydd.

Dylem bob amser ymdrechu i'n mannau cyhoeddus fod yn fwy na swyddogaethol yn unig. Dylent fod yn lleoedd y gall trigolion eu mwynhau ac mae hynny'n gadael argraff ar ymwelwyr â'r Fro. Diolch i waith rhagorol llawer o gydweithwyr, y lloches newydd yw hynny ac mae'n arddangosiad gwych o sut mae gweithio'n arloesol yn caniatáu inni ddarparu amgylchfyd cyhoeddus o'r radd flaenaf i'n cymunedau ei fwynhau. Diolch i gydweithwyr ar draws y Cyngor ac ar draws gwahanol dimau a chwaraeodd ran yn y prosiect – Da iawn.

Cllr Eddie Williams with Staff at Rondel House

Yn yr un modd, dylid cynllunio ein mannau cyhoeddus a'n hadeiladau i gefnogi cymunedau ac mewn enghraifft wych o waith i wneud hyn roeddwn yn falch iawn o ddysgu yr wythnos hon bod diffibriliwr newydd gyda mynediad 24/7 wedi'i osod y tu allan i Dŷ Rondel.

Mae'r ddyfais drydanol achub bywyd wedi'i gosod ar du allan canolfan ddydd y Cyngor i bobl hŷn oherwydd ei agosrwydd at ysgolion cyfagos, Parc Canolog, ac ardal breswyl boblog. Datblygwyd y syniad gan Miles Utting, Rheolwr Canolfan Adnoddau Tŷ Rondel, a fu'n gweithio gyda phartneriaid yn BIP Caerdydd a'r Fro ac Achub Bywyd Cymru i ddod â'r diffibriliwr i'r ganolfan. Gwnaeth Tŷ Rondel gais am gyllid ar gyfer y diffibriliwr o Gynllun Diffibriliwr Rhad ac Am Ddim 2022 Llywodraeth Cymru, a reolir gan Achub Bywyd Cymru a Gwasanaethau Ambiwlans Cymru. Codwyd arian i’r cabinet storio wedi'i wresogi a'r costau gosod gan drigolion Tŷ Rondel. Syniad ardderchog a hoffwn ddiolch i Miles a gweddill y tîm yn Nhŷ Rondel am feddwl am y gymuned o'u cwmpas.

Wrth edrych ymlaen at wythnos nesaf, bydd dydd Llun yn gweld dychwelyd i'r ysgol i ddisgyblion a staff yr ysgol yn dilyn yr egwyl hanner tymor. Fodd bynnag, ni fydd pawb yn bresennol. Ers pandemig Covid-19 mae ysgolion ledled Cymru wedi gweld gostyngiad mewn presenoldeb. Ym Mro Morgannwg mae lefelau presenoldeb wedi gostwng 5% ar gyfartaledd mewn ysgolion cynradd a 10% mewn ysgolion uwchradd.

Miss School Miss Out campaign posterEin hysgolion yw rhai o'r goreuon, os nad y gorau yn y wlad ac maent yn cynnig cymaint o gyfleoedd i ddiwallu anghenion cymdeithasol, emosiynol ac addysgol pobl ifanc. Yn y pen draw, gall presenoldeb gwael leihau'r cyfleoedd i blant a phobl ifanc yn y dyfodol ac felly yr wythnos nesaf byddwn yn lansio ymgyrch i ysgogi presenoldeb gwell. Gan adeiladu ar ddyluniad gan ddisgyblion yn Ysgol Gyfun Llanilltud Fawr, bydd yr ymgyrch 'Miss School Miss Out' i'w gweld ar draws y Fro a bydd ganddo neges syml: presenoldeb cryf ar gyfer dyfodol disglair. Cadwch lygad amdano a'r adnoddau y byddwn yn eu darparu ar-lein i helpu pawb.  Diolch yn arbennig i'r holl gydweithwyr sydd wedi bod yn ganolog i ddod â'r ymgyrch bwysig hon yn fyw. Gwaith gwych.

Yr wythnos hon, roedd ein tîm Adfywio unwaith eto yn annog siopwyr ledled y Fro i "ddangos cariad a siopa'n lleol" fel rhan o strategaeth y Cyngor i ysgogi gwariant lleol. Wedi'i ariannu drwy'r Cynllun Ffyniant Gyffredin mae ymgyrch Canol Trefi'r Fro yn galw ar bobl i fynd i ganol eu trefi lleol yn Y Barri, Y Bont-faen, Penarth a Llanilltud Fawr mewn ymgais i gefnogi busnesau annibynnol y Fro. Mae'r stryd fawr ar draws y Fro wedi gweld effaith ddifrifol ar eu masnach dros y blynyddoedd diwethaf am ystod eang o resymau ac os ydych chi'n siopa y penwythnos hwn, ystyriwch beth sydd gan y Fro i'w gynnig.

Stephen GreenDywedwyd wrthyf fod yr wythnos hon yn nodi 30 mlynedd ers i Steve Green, un o'n Wardeiniaid Anifeiliaid ddod yn Warden am y tro cyntaf.  Yn ystod y cyfnod hwnnw bydd Steve wedi casglu miloedd o gŵn strae gan eu galluogi i ail-uno â pherchnogion sy'n poeni neu eu hailgartrefu i fywyd gwell. Mae hefyd wedi cynnal cannoedd o archwiliadau preswyl cartref trwyddedig, gan sicrhau bod cŵn yn derbyn gofal cywir pan fydd eu perchnogion i ffwrdd. Bob dydd mae'n diogelu lles anifeiliaid a diogelwch y cyhoedd, yn enwedig drwy hyrwyddo perchnogaeth gyfrifol ar anifeiliaid a newid ymddygiad ar gyfer y dyfodol. Mae Steve bob amser yno i helpu mewn unrhyw sefyllfa, mae'n chwaraewr tîm gwych ac yn ased llwyr i'w gael. Diolch yn fawr am eich holl waith dros y blynyddoedd Steve. 

Welsh Veteran logo FinalistAc yn olaf, ac wrth i mi gau'r neges hon, roeddwn yn falch iawn o dderbyn e-bost gan Abi Warburton, Swyddog Lluoedd Arfog y Cyngor i gadarnhau bod y Cyngor wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer categori Cyflogwr y Flwyddyn yng Ngwobrau Cyn-filwyr Cymru. Newyddion gwych, da iawn Abi a mwy o wybodaeth i ddilyn. 

Fel bob amser rwy’n ddiolchgar am eich ymdrechion yr wythnos hon.  Diolch yn fawr bawb,

Rob