Ar ôl 50 mlynedd yn gweithio mewn llyfrgelloedd, rydym yn ffarwelio â Diane Williams

Bydd staff y llyfrgell yn ffarwelio â chydweithiwr arbennig â blynyddoedd o wasanaeth ar ddiwedd mis Mehefin. Bydd Diane yn ymddeol o lyfrgell Penarth, dim ond ychydig fisoedd yn fyr o 50 mlynedd o wasanaeth llyfrgell ymroddedig.  Dechreuodd weithio yn y Llyfrgell Ganolog yng Nghaerdydd ym mis Medi 1972, heb feddwl y byddai’n dod o hyd i alwedigaeth gydol oes yr ydym i gyd mor ddiolchgar amdani.    

Daeth Diane i weithio yn llyfrgell Penarth yn 1974 i ddechrau gan weithio ochr yn ochr â'i mam Doreen am nifer o flynyddoedd. Yn dilyn nifer o swyddi yn llyfrgelloedd Caerdydd, gan gynnwys 8 mlynedd yn y Rhath a chyfnodau yn Grangetown a Sblot, ynghyd â gwaith lleddfu mewn canghennau eraill.  Yn 1990, daeth Diane yn ôl i'r Fro gan drosglwyddo i Lyfrgell y Barri ac yna symudodd hyd yn oed yn nes adref gan ddod yn ôl i Lyfrgell Penarth o 2004.

Mae gan Diane synnwyr digrifwch gwych ac mae wedi bod yn gydweithiwr gwych i weithio ochr yn ochr â hi, rydym i gyd yn mynd i golli ei hymdeimlad o hwyl!  Bydd ei chyfoeth o wybodaeth a phrofiad, a enillwyd dros y 50 mlynedd diwethaf, hefyd yn cael ei golli'n ddirfawr.  Mae hi'n cael ei chydnabod – hyd yn oed ymhlith llyfrgellwyr - fel person sy’n darllen yn eang ac sy’n hynod wybodus am bopeth llenyddol, o nofelau cyfoes i glasuron a barddoniaeth.  Diane yw'r person i fynd ati pan nad ydych yn gwybod beth i'w ddarllen nesaf ac mae mwy na hanner adran Argymhellion Staff y llyfrgell yn cynnwys ei hawgrymiadau hi.  Yn wir, mae rhai cwsmeriaid Llyfrgell Penarth sydd ond yn darllen y llyfrau y mae hi’n eu hargymell!  Mae hi bob amser wedi bod yn barod i drefnu a chymryd rhan mewn gweithgareddau llyfrgell, ac mae rhai o'n lluniau gorau ohoni dros y blynyddoedd yn ei dangos hi mewn gwisg ffansi gan ei bod hi wrth ei bodd yn creu cymeriadau, megis ar gyfer Gŵyl Haf Penarth neu weithgaredd plant neu godi arian.  

Mae Diane yn berson diymhongar a bydd yn casáu'r ffwdan, ond byddwn yn ffarwelio â hi mewn steil ar ddiwedd y mis.  Gyda'i diddordeb brwd mewn darllen, byddwn hefyd yn barod i roi croeso mawr iddi yn ôl ym mis Gorffennaf pan fydd yn dychwelyd i gyfnewid ei llyfrau fel cwsmer llyfrgell am y tro cyntaf ers 50 mlynedd!

Ymddeoliad hapus Diane!